Maria Callas is "La Wally" (w. text)
BackWally will not agree to her parents' choice of husband! Ebben? Ne andrò lontana, Come va l'eco della pia campana, Là, fra la neve bianca; Là, fra le nubi d'ôr; Laddóve la speranza, la speranza È rimpianto, è rimpianto, è dolor! O della madre mia casa gioconda, La Wally ne andrà da te, da te Lontana assai, e forse a te, E forse a te, non farà mai più ritorno, Nè più la rivedrai! Mai più, mai più! Ne andrò sola e lontana, Come l'eco è della pia campana, Là, fra la neve bianca; Ne andrò, ne andrò sola e lontana! E fra le nubi d'ôr! Well, then? I will go far away, As far as the echo of the church bell, There, through the white snow, There, through the golden clouds, There, where hope, hope Is regret, is regret and pain! Oh, from my mother's happy house, Wally will go away from you, from you. Far enough away, and maybe, And maybe, she will never return to you. You'll never see her again. Never again, never again. I will go alone and far, As far as the echo of the church bell, There, through the white snow; I will go, I will go alone and far, Among the golden clouds. Composer: Alfredo Catalani 1954 recording with Philharmonia and Serafin
Channel: Music
Uploaded: May 29, 2007 at 12:32 pm
Author: Glenmed
Length: 0:04:49
Rating: 4.80
Views: 93,028
Tags: Maria Callas La Wally Ebben Lontana Alfredo Catalani Tebaldi Gheorghiu Mamma Morta Voi lo Sapete Senza
Video Comments:
chaplinanissa (Monday 17th of November 2008 07:14:31 AM)
even i dont understand the words that song makes me cry sublim
leonelfran (Monday 17th of November 2008 03:31:41 AM)
I will go away alone and far,
There, somewhere in the white snow, I shall go,
I will go away alone and far
And amongst the clouds of gold!
leonelfran (Monday 17th of November 2008 03:30:51 AM)
Translation of this aria:
Ah well then! I shall go far away
Like the echo of the pious church-bell goes away,
There somewhere in the white snow;
There amongst the clouds of gold,
There where hope, hope
Is regret, is regret, is sorrow!
O from my mother's cheerful house
La Wally is about to go away from you, from you!
Quite far away, and perhaps to you,
And perhaps to you, will never more return,
Nor ever more see you again!
Never again, never again!
JayChicagoUSA (Saturday 1st of November 2008 06:04:57 PM)
Exquisite, lovely, tragic, I'm breathless, such beautiful pain, she tears out my heart, and I will listen to this over and over again. Luscious tone, luscious, ripe, luscious velvet, swirls around my soul. Oh my God what an instrument, what a voice. Soul rapture.
briceoperra (Wednesday 12th of November 2008 06:49:57 AM)
This voice and the song 'la wally'is beautifull.You are a gentleman in the musique for listen that.Thank to the world.listen all musique but it is a fondamenntal for the spirit.exuse me but i'am frensch and allso of you in geographie i'm bad in englisch.BYE
marcmomus (Thursday 13th of November 2008 04:14:57 PM)
Please don't post the same over-wrought comment on numerous clips of Callas. It reduces the effect for which you are striving.
leonelfran (Monday 17th of November 2008 03:18:06 AM)
You made me cry, thank you
julbez (Friday 17th of October 2008 03:17:54 PM)
total silence overcomes me......beautiful
theMAXX81 (Friday 17th of October 2008 06:20:25 AM)
ja krass is das von der geierwally? herrgottsakrament!
edgardodiraven (Tuesday 14th of October 2008 11:00:10 AM)
For me this is absolutely heartbraking,wonderful, thank you for posting it !
-
Pages:
Home
-
Popular Artists
Avril Lavigne
Babyface
Beyonce
Britney Spears
Destinys Child
Eminem
Jay-Z
Jessica Simpson
Madonna
Mariah Carey
Shakira
Usher
Stevie Wonder